L'entreposage des déchets à vie longue à La Hague n'est qu'une solution intermédiaire avant de  trouver une solution à la mesure de la durée de vie de ces éléments qui se compte en millénaires. 

Un programme de recherches défini par la loi du 30 décembre 1991, a fixé un délai de quinze ans pour explorer:

- les conditions d'un éventuel stockage souterrain (au-delà de 400 mètres) grâce à l'implantation de laboratoires de recherche fournissant toutes les informations géologiques.

- l'amélioration des conditionnements pour un éventuel entreposage de longue durée en surface.